Going/Österreich - Im Falle eines Wechsels des niederländischen Nationalspielers Ruud van Nistelrooy zum FC Bayern München hat Franz Beckenbauer dem Hamburger SV einen Stürmer angeboten.

Noch sind wir mit Manchester United fünf Millionen Euro auseinander. Aber wenn es klappt, hätten wir im Angriff ein Überangebot. Ich kann mir vorstellen, dass wir Roy Makaay oder Claudio Pizarro abgeben würden, sagte der Aufsichtsratsvorsitzende des FC Bayern.

Die Beziehungen zwischen den Bayern und dem HSV seien bekanntlich sehr gut, betonte Beckenbauer. Zum Saisonende wechselte HSV-Kapitän Daniel van Buyten in den Süden, Stürmer Paolo Guerrero kam an die Elbe. Es könnte zu einem weiteren Deal kommen, deutete Beckenbauer an, der anlässlich seiner Hochzeit vom HSV einen handgefertigten Strandkorb geschenkt bekam. Wir warten das ganz entspannt ab, sagte HSV-Pressesprecher Jörn Wolf.

Beckenbauer traut dem HSV in der nächsten Bundesliga-Spielzeit den Titel zu. Der HSV hat gute Chancen, deutscher Meister zu werden. Beim FC Bayern habe ich etwas Bedenken, wie es ohne Michael Ballack und Zé Roberto laufen wird. Ihre Abgänge haben Lücken in die Mannschaft gerissen, die erst mal wieder ausgefüllt werden müssen.