Angreifer Wayne Rooney (r) zieht im WM-Viertelfinale gegen Portugal mit dem rechten Spann ab. Der 19-jährige Wunderstürmer ist der englische Hoffnungsträger im Turnier. Fotografiert von Achim Scheidemann.