Die beiden Hummerkrabbenfischer Torsten Koslik (r) und Jens-Uwe Elmke verfolgen in ihrem Börteboot vor der Hochseeinsel Helgoland das Spiel der Fußball-Weltmeisterschaft zwischen Großbritannien und Paraguay am Bildschirm eines tragbaren Fernsehers mit 12-Volt-Anschluss. Der einfache Fernseher macht es für die Beiden möglich, die Hummerkörbe im Rhytmus der Gezeiten zu kontrollieren und trotzdem kein WM-Spiel zu verpassen. Fotografiert von Ingo Wagner