Hamburg - Wer mit französischen Fans über ein Tor (But) jubeln oder mit italienischen Tifosi über das Spiel fachsimpeln will, braucht keine dicken Wörterbücher.

Der kostenlose Fan-Wortschatz Sprich Fußball! des Studienkreises Nachhilfe gibt deutschen Fußball-Enthusiasten auf 32 kleinen Seiten die gängigsten Redewendungen auf Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch an die Hand - so können die Fans an jedem Tag bis zur WM eine kleine Seite Vokabeln büffeln.

Dabei lernen sie, dass der Schlachtruf Jetzt gehts los im Französischen Ça y est, ça commence heißt, Spanier ereifern sich über einen falschen Abseitspfiff mit den Worten Esto no ha sido fuera de juego (Das war doch kein Abseits) und Tifosi freuen sich über einen strammen Schuss etwa so: Accidenti, ha un gran bel tiro (Mann, hat der einen Wumms). Und nach dem Spiel werden sicher nicht nur die englischen Fans fragen: Where is the next pub? (Wo ist die nächste Kneipe?). Das Heftchen gibt es bundesweit in den 1000 Studienkreis-Nachhilfeschulen.