Bratislava - Für die kleine Slowakei war es ein großer Tag. Das 2:0 im Prestige-Duell mit dem dreimaligen Weltmeister Deutschland beflügelte rechtzeitig vor dem Qualifikations-Endspurt die WM-Träume des 5,5-Millionen-Volkes - und ausgerechnet ein Bundesliga-Trio war dafür hauptverantwortlich.

Die Nürnberger Marek Mintal und Robert Vittek mischten die deutsche Abwehr beim 2:0-Erfolg 45 Minuten lang nach Belieben auf, und der Wolfsburger Miroslav Karhan glänzte als zweifacher Torschütze. Der Kapitän versetzte den blamierten deutschen Kollegen aus der Bundesliga auch noch einen verbalen Tiefschlag, als er gefragt wurde, ob er nach seinen Toren Genugtuung empfinde: Nein, das war ein normales Länderspiel wie gegen Liechtenstein.

Höflicher äußerte sich Bundesliga-Torschützenkönig Mintal, der selbst Pech im Abschluss hatte, aber das zweite Tor mit einem langen Pass vorbereitete: Deutschland hat eine sehr gute Mannschaft. Aber ihr Problem ist die Abwehr. Auch in Holland hatten sie zwei Tore kassiert. Nur heute haben sie vorne auch keines geschossen.

Anders als in den ersten Saisonspielen mit dem 1. FC Nürnberg, trumpfte auch Vittek im Sturmzentrum auf. Er hat ein Top-Spiel gemacht, lobte selbst Michael Ballack. Der 23-Jährige Slowake ließ den deutschen Abwehrchef Per Mertesacker wie einen Anfänger aussehen, düpierte den Hannoveraner nicht nur vor dem Foulelfmeter zum 1:0.

Groß gefeiert wurde der erste slowakische Sieg gegen Deutschland nach 66 Jahren von Karhan & Co. nach Spielschluss im Mannschaftshotel nicht. Denn ernst wird es für die Mannschaft von Trainer Dusan Galis am 7. September in Riga gegen Lettland. Dann geht es um das WM-Ticket nach Deutschland. Ich hoffe, dass wir Selbstbewusstsein bekommen haben, sagte Karhan.

Nach Russlands 2:0-Sieg gegen Liechtenstein liegen die Slowaken mit 18 Zählern punktgleich mit den Russen hinter Portugal (23 Punkte) auf Platz zwei. EM-Teilnehmer Lettland (14) dagegen erlitt mit dem 1:2 in Estland einen vorentscheidenden Rückschlag.