Stuttgart - Stürmer Imre Szabics verlässt vorzeitig den Fußball-Bundesligisten VfB Stuttgart und wechselt zum Aufsteiger 1. FC Köln.
Wie die Schwaben mitteilten, erhält der ungarische Nationalspieler, dessen Vertrag beim VfB eigentlich noch bis zum 30. Juni 2006 datiert war, einen Zweijahresvertrag bei den Rheinländern. Über die Ablösesumme wurde Stillschweigen vereinbart.