Kreuzband-Anriss: Lange Pause für Azaouagh | 2004-10-31
Mainz - Bundesliga-Aufsteiger FSV Mainz 05 muss nach der 3:4-NIederlage im Spitzenspiel beim Tabellenführer VfL Wolfsburg rund sechs Monate auf Spielmacher Mimoun Azaouagh verzichten.
Nach einer Kernspin-Tomographie in der Mainzer Uniklinik haben die Ärzte bei dem 23-jährigen Mittelfeldspieler einen Teil-Abriss am Kreuz- und Innenband des linken Knies diagnostiziert. Außerdem ist ein Riss in der Gelenks-Kapsel festgestellt worden.
Azaouagh war in der 20. Minute nach einem Zusammenprall im eigenen Strafraum ein Mainzer Spieler auf das Knie gefallen. Wie FSV-Pressesprecher Tobias Sparwasser mitteilte, wird Azaouagh am 4. November im bayerischen Straubing operiert.
Zumindest eine längere Trainingspause muss auch Abwehrspieler Mathias Abel nach einem Zusammenprall mit seinem Gegenspieler Diego Klimowicz einlegen. Dabei erlitt der 23-Jährige eine Fissur der Knochenhaut am Kopf, eine Gehirnerschütterung und eine Platzwunde. Abel soll noch einmal in Mainz untersucht werden.