Berlin - In der Nacht auf der Autobahn A2 folterte sich Trainer Falko Götz nochmals selbst mit dem Video von einem der kuriosesten Tore in der Bundesliga-Geschichte.

Beim 2:2 von Hertha BSC bei Arminia Bielefeld hatte Josip Simunic das Spielen eingestellt, nachdem er die Abseitsfahne des Linienrichters gesehen hatte. Doch der Ball kam vom eigenen Kollegen Dick van Burik, die Schiedsrichter-Pfeife blieb zurecht stumm - und der Südafrikaner Sibusiso Zuma (28.) bedankte sich mit dem 1:0. Unfassbar, wie unkonzentriert wir da waren, ärgerte sich Götz nicht nur über das erste Gegentor. Wenn ich unsere beiden Gegentreffer sehe, fällt mir nichts mehr ein. Und Manager Dieter Hoeneß schnaufte: So lange der Schiedsrichter nicht abpfeift, läuft das Spiel weiter.

Die lange nächtliche Busfahrt zurück nach Berlin stimmte Götz dann ein wenig milder mit seinem Personal, das auch in Bielefeld die über sieben Monate lange Erfolglosigkeit auf fremden Plätzen nicht beenden konnte. Ich habe auch viele gute Szenen gesehen, darauf müssen wir uns stützen, sagte Götz nach dem Videostudium. Und damit keinerlei Gerüchte erst aufkommen, sprachen Trainer und Manager Dieter Hoeneß Abwehrspieler Simunic trotz dessen gedanklichen Blackouts demonstrativ das Vertrauen aus. Joe ist ein gesetzter Mann, eine Bank, sagte Götz, der keinerlei Rückschlüsse auf kommende Leistungen des kroatischen Nationalspielers ableiten wollte.

Nach der verpassten Chance auf den ersten Dreier seit dem 8. April dieses Jahres war die sportliche Führung des Hauptstadtclubs zunächst äußerst verärgert. Die Mannschaft hat noch nicht begriffen, was sie könnte. Es ist eine Enttäuschung, weil wir die Qualität haben, solche Spiele zu gewinnen, sagte Hoeneß. Nach dem kuriosen 1:0 durch Zuma und dem Ausgleich von Gilberto (45.) hatte Christian Gimenez (59.) die Berliner mit 2:1 in Führung gebracht. Doch in der 76. Minute glich Radim Kucera nach einer Ecke noch aus. Ich bin enttäuscht. Wir haben zwei Punkte liegen gelassen, schimpfte Götz.

Nun soll der nächste Kontrahent Bochum büßen: Wenn ein weiterer Heimsieg gelingt, ist es noch eine ganz runde Woche, ergänzte der wieder positiv denkende Trainer. Auch wenn in Yildiray Bastürk und Pal Dardai, die noch immer über schmerzhafte Auswirkungen ihrer Verletzungen klagen, zwei wichtige Spieler weiter fehlen, will sich der Tabellen-Vierte Hertha weiter oben festbeißen. Simunic (Knöchel) und Gimenez (Fuß) haben sich Blessuren zugezogen. Ihr Einsatz gegen den VfL ist noch ungewiss.