London  - Der Abstieg von Sheffield United aus der englischen Premier League ist von einem englischen Schiedsgericht bestätigt worden. Allerdings erwägt der Club, ein Zivilgericht anzurufen.

Das berichtete die Zeitung Daily Telegraph. Das Schiedsgericht hatte zuvor zwar eingeräumt, dass Sheffields Ligakonkurrent West Ham United eigentlich mit einem Punktabzug hätte bestraft werden müssen. Es sah sich jedoch nicht in der Lage, das Urteil des Liga-Verbandes zu revidieren. Dieser hatte West Ham wegen Verletzung der Transferregeln nur zu einer Geldstrafe von umgerechnet acht Millionen Euro verurteilt.

Wir halten uns alle Optionen offen, aber wir müssen die weiteren Schritte erst sauber durchdenken, sagte ein Sprecher von Sheffield. West Ham hatte bei der Verpflichtung der argentinischen Nationalspieler Carlos Tevez und Javier Mascherano gegen Vorschriften der Premier League verstoßen, wonach keine dritte Partei auf die Politik eines Clubs Einfluss nehmen darf. Die Transferrechte an beiden Akteuren hielt eine Investmentgesellschaft, die sich ein Mitsprache-Recht vertraglich zusichern ließ.

Wir hätten West Ham wahrscheinlich Punkte abgezogen, sagte Philip Otton, der Vorsitzende des Schiedsgerichts. Die ausgesprochene Geldstrafe sei jedoch nicht so irrational oder pervers gewesen, als dass sie hätte revidiert werden können, erklärte Otton im Guardian.

Ausgerechnet Tevez war der Schlüsselspieler, der West Ham in der Liga hielt. Im Falle eines Drei-Punkte-Abzugs hätten die Hammers den Gang in die Zweite Liga antreten müssen.