Bremen  - Fußball-Nationalspieler Torsten Frings will seine Laufbahn bei Werder Bremen oder Alemannia Aachen beenden.

Ich habe einen Vertrag bis 2009, dann bin ich 32 Jahre alt. Eigentlich möchte ich meine Karriere in Bremen beenden, sagte Frings in einem Interview des Fachmagazins Sport-Bild. Ich würde nur zu Alemannia Aachen wechseln. Das ist mein Heimatverein, da fing alles an. Ich kann mir vorstellen, dort nochmals für ein Jahr zu spielen. Auch in der zweiten Liga.

Nach dem missglückten Ausflug zu Bayern München fühlt sich Frings in Bremen sehr wohl und rät seinem Teamkollegen Miroslav Klose, bei Werder zu bleiben. Er hat in Bremen alles, was er braucht, um guten Fußball zu spielen. Er ist der König. Dazu verdient er auch gutes Geld, sagte Frings. Ich kann nur aus Erfahrung sprechen: Mir ist Wohlfühlen mehr wert als Geld. Deswegen bin ich 2005 auch von Bayern nach Bremen zurückgekehrt. Klose besitzt noch einen Vertrag bis 2008 bei Werder, hatte aber bereits mehrfach über sein Interesse gesprochen, zu einem internationalen Topclub wechseln zu wollen.

Frings erneuerte seine Kritik am Spielstil des Brasilianers Diego. Wir können keinen gebrauchen, der so lange den Ball hält. Das habe ich ihm klar gesagt. Der Nachfolger von Johan Micoud als Spielmacher müsse lernen, dass in erster Linie die Mannschaft zähle. Er kann den Gegner ja auch frisch machen, aber beim Stande von 2:0 oder 3:0.