Frankfurt/Main - Die unglückliche UEFA-Cup-Niederlage gegen Palermo hat Eintracht Frankfurts Trainer Friedhelm Funkel vor dem Bundesliga-Alltag gegen den 1. FC Nürnberg so gut wie abgehakt.

Wichtig ist, dass wir Lehren ziehen und nicht die individuellen Fehler wiederholen, die wir gemacht haben. Wir wollen punkten, erklärte Funkel vor dem Duell der beiden im Bundesliga- Alltag noch allein ungeschlagenen Konkurrenten.

Den Kräfteverschleiß der englischen Woche will der 52-jährige Coach mit einer Rotation im Angriff kompensieren. Nachdem Michael Thurk in den vergangenen Spielen wie in Hannover nicht unbedingt das gezeigt habe, was er kann, wird voraussichtlich der Japaner Naohiro Takahara für den ehemaligen Mainzer im Angriff der Hessen stürmen.

Allerdings hatte ein Magen-Darm-Virus Takahara vorübergehend aus der Bahn geworfen. Wenn er rechtzeitig wieder zu Kräften kommt, steht er vielleicht sogar in der Anfangsformation, sagte Funkel. Die Bilanz von Takahara gegen Nürnberg ist mit bisher drei Toren in vier Spielen (für den HSV) äußerst positiv.

Nürnberg kommt mit der Empfehlung von 5 Auswärtspunkten an den Main. Allerdings datiert der letzte Sieg der Franken gegen Frankfurt von 1991. Die schwarze Serie soll der einstige Supersturm von Trainer Hans Meyer mit Marek Mintal und Robert Vittek beenden. Torjäger Vittek hat seinen Vertrag bis 2010 in Nürnberg verlängert. Der ehemalige Bundesliga-Torschützenkönig Mintal will endlich auch seine Trefferflaute überwinden. Locker bleiben, irgendwann treffe ich schon wieder, meinte Mintal, der nach einer längeren Verletzungspause noch nicht wieder in Topform ist.