Dublin - Irlands Fußball-Nationalmannschaft kann beim Start in die Europameisterschafts-Qualifikation gegen Deutschland wieder auf seine Stammkräfte Robbie Keane (Tottenham Hotspur) und Damien Duff (Newcastle United) setzen.

Die zuletzt angeschlagenen Offensiv-Spieler berief Nationalcoach Steve Staunton in den Kader für die Partie am 2. September in Stuttgart. Auch Torwart Shay Given (Newcastle United) steht zur Verfügung. Das Trio hatte bei der 0:4-Niederlage vorige Woche gegen die Niederlande gefehlt. 18 der 23 Spieler des irischen Aufgebots spielen in Englands Premier League.

Das irische Aufgebot:

Torhüter: Shay Given (Newcastle United), Wayne Henderson (Brighton), Paddy Kenny (Sheffield United)

Abwehr: Andy OBrien (FC Portsmouth), Richard Dunne (Manchester City), Stephen Carr (Newcastle United), Steve Finnan (FC Liverpool), Stephen Kelly (Birmingham City), Gary Doherty (Norwich City)

Mittelfeld: Kevin Kilbane (FC Everton), John OShea (Manchester United), Steven Reid (Blackburn Rovers), Graham Kavanagh (Wigan Athletics), Liam Miller (Manchester United), Jonathan Douglas (Blackburn Rovers), Stephen Ireland (Manchester City), Damien Duff (Newcastle United)

Angriff: Aiden McGeady (Celtic Glasgow), Stephen Elliott (FC Sunderland), Robbie Keane (Tottenham Hotspur), Kevin Doyle (FC Reading), Clinton Morrison (Crystal Palace), Alan OBrien, (Newcastle United)